Fransa’nın farklı bölgelerinde yer alan bazı yerleşim birimlerinin isimleri Türkler açısından kulağa hoş gelebiliyor. Bunun nedeni ise, isimlerinde “Türk” kelimesini çağrıştırmış olmalarıdır.
Bunlardan en çarpıcı olan Alsace bölgesinde yer alan Turckheim olurken, Turcey, Turqueville, Turquant ve Turquestein-Blancrupt gibi isimler de ilgi çekiyor.
Peki o isimlerin Türklerle ne kadar ilgilis varmış, sizin için araştırdık.
Alsace bölgesinde bulunan Turckheim (68230) şehri, adını Almanca kökenli bir isimden alır. “Turckheim” adı, tarih boyunca çeşitli biçimlerde kaydedilmiştir. Bu isim, Almanca “Türk” anlamına gelen “Turk” ve “ev” ya da “yerleşim yeri” anlamına gelen “heim” kelimelerinin birleşiminden oluşur. Dolayısıyla “Turckheim” ismi “Türklerin yeri” veya “Türklerin köyü” anlamına gelir.
Turckheim isminin kökeni ve anlamı ile ilgili çeşitli teoriler bulunmakla birlikte, en yaygın olanı, Haçlı Seferleri dönemine dayanır. Bu dönemde Avrupa’da “Türk” kelimesi, Osmanlı Devleti ve Müslümanlarla özdeşleştirilmiş ve geniş bir coğrafi ve kültürel alanı ifade etmek için kullanılmıştır. Bazı tarihçiler, Haçlı Seferleri sırasında ya da sonrasında Turckheim bölgesine geri dönen Avrupalı savaşçıların veya hacıların, gördükleri Müslüman dünyasına atıfta bulunarak bu ismi vermiş olabileceğini öne sürerler.
Bir başka teori ise, bölgede zamanında yaşamış olan ve Türk kökenli olarak bilinen bir grup insan veya liderin adına atıfta bulunulmuş olabileceğidir. Ancak bu tür doğrudan bir tarihi kayıt veya kanıt bulunmamaktadır.
Sonuç olarak, Turckheim ismi büyük olasılıkla tarihsel olaylar ve kültürel etkileşimler sonucunda oluşmuş olup, tam olarak hangi olaya veya kişiye dayandığı kesin olarak bilinmemektedir.
Türk kelimesinin çağrıştıran diğer isimlerin ise Türklerle ilgisi oldukları düşünülmüyor.
Turcey (21540) köyü, Fransa’nın kuzeydoğusundaki Haute-Saône bölgesinde yer alıyor. İsim benzerliği dikkat çekici olsa da, köyün adı Türk kökenli değil ve Türklerle bir ilgisinin olmadığı düşünülüyor.
Turqueville (50480), Fransa’nın Normandiya bölgesinde, Manche departmanında bulunan bir köydür. Bu köyün isminin Türklerle doğrudan bir ilgisi olduğuna dair bilgi bulunmamaktadır.
Turquant (49730) Fransa’daki Turquant, Pays de la Loire bölgesinde, Maine-et-Loire departmanında yer alan küçük bir köydür. Bu köyün isminin kökeni hakkında tarihsel kaynaklarda veya yerel belgelerde Türklerle doğrudan bir bağlantı olduğuna dair bir kanıt bulunmamaktadır.
Turquestein-Blancrupt (57560), Fransa’nın Grand Est bölgesinde, Moselle departmanında bulunan bir köydür. Bu ismin Türklerle ilgili olmasının bir nedeni olabilir, ancak mevcut bilgiler ışığında bu tür bir ilişkiye dair spesifik bir kanıt bulunmamaktadır.
